Entertainment Food Service
by Tianlai Xing Xuan
Chapter 52: Business
"We have all kinds of vegetables, and they are very fresh. The price ranges from 10 yuan to 35 Yuan. The prices of meat dishes are different. What do you want to eat? If it's a big pot, the price depends on the number of people, and what soup base do you need?"
Hearing that, the middle-aged couple was really interested in it. "Then big pot, I'm gonna take the big bone soup base, a medium beef roll, wood ear mushroom, enoki mushroom, some cabbage, corn, bok choy, a medium fish fillet, umm—— and some bean sprouts and tofu, that's it." the middle-aged couple discussed it and ordered several vegetables in different seasons without hesitation.
"Do you have a frozen fat cow or a fresh beef here?" the middle-aged woman asked again.
"Both of them~"
"Looks like you really have everything in your restaurant. Let's have a steak roll and a fresh beef tenderloin!"
All these were hard to resist. Wang Lifang at the kitchen door listened and could not help saying, "Let's have a small portion of meatballs, both are handmade, just this afternoon."
The middle-aged woman took a look at Wang Lifang. Maybe she thought she was honest. She nodded her head gently. Wang Lifang was delighted to see her. Maybe she had pulled the business too much and was ready to go back in high spirits.
Mo Shaoqing took towels and an electric stove from the side disinfector, Mo Shaohong put tableware from the kitchen, and Mo Di went in to help in the kitchen. Seeing that he had nothing to do, Mo Shaoqing had to go to the counter computer and turn on the stereo. This was a European folk and some piano music carefully selected by Mo Mu. The music slowly poured from the ceiling. Warm music made people feel the quiet of this winter day.
The dishes came up on a plate, and the soup also gave off a strong fragrance. Two big bones boiled in the soup and came to the table with fragrance all the way. Mo Shaoqing hid aside and watched the couple carefully. Looking at each other's dishes, feel relieved to eat with relish.
All credit goes to the original author
Feel free to pinpoint me if there are any grammar error or typos
Sometimes using Chinese suffix here
Please don't share this outside White Cat Translations White Cat Translations
If you found/read this outside White Cat Translations White Cat Translations it means the contents is stolen
Please don't use my translation to re-translate in other languages
After a while, the couple called Mo Shaoqing over and made him confused. Middle-aged women were still eating gracefully, but the frequency of using chopsticks had been accelerating. Mo Shaoqing laughed secretly and did not ask questions. Instead, the middle-aged women first asked, "Little brother, how come the vegetables in your shop don't taste like the ones we usually eat?" And the bone soup was particularly delicious, and why was the corn so tender and juicy? The tone was intimate.
"The bone soup in our shop has lasted for nearly four hours. The pork from a pig raised in the countryside. It eats rice bran instead of feeds, and vegetables and fruits are grown by my grandparents in the countryside. They usually eat it themselves, so they do not spray pesticides. They are transported today. They are fresh." Mo Shaoqing had long thought about his words and answered it with ease. Pushing all the fresh ingredients to the old people in the countryside, but he didn't lie. Indeed, some dishes were brought by his aunt today.
"No wonder, I've eaten vegetables for so many years, but I haven't eaten them so delicious and original... I thought they were expensive at first, but now I think I've earned it."
Seeing his wife still need to talk about it, and there was a feeling that the nature of foodie was exposed. The middle-aged man opened his mouth at the right time, "Cough... the food of the little brother's family is good, and there will be good luck in the future. Settle the bill."
Only then did Mo Shaoqing discover that the dishes in the pot were almost all eaten, even the big bones had been eaten, so he could only admire the speed in his heart and calculate the bill at the same time.
"A total of 270 Yuan!" After that, the middle-aged man took out the magnetic card, which could make Mo Shaoqing embarrassed again that there was no POS machine in the store. Instead, the middle-aged woman took out two red tickets and handed them to Mo Shaoqing. The middle-aged woman asked, "When will your restaurant open formally?"
(TN: Magnetic card (磁卡): magnetic card; IC Card (telephone). Red tickets (红票): In other words... It's money! lol)
"Next Monday morning. Here is your change."
"Oh, next Monday. It's going to be another year——" Mo Shaoqing vaguely felt a little disappointed in the middle-aged woman's face, but immediately recovered. "Can you give me a point card, membership card or something?"
"This... This..." Mo Shaoqing had a poor word. After all, his restaurant was very small, which still incomparable with the five-star hotel. He never thought about it at all. Looked at his big brother obscurely.
Mo Shaohong understand it, immediately came forward and said, "I'm sorry, madam. The point card of our store is still being customized. This is my number. Next time you visit, we will send it to you. Keep a record of this consumption."
The middle-aged woman smiled and said, "My surname is Wen. My husband's surname is Chen. I'll visit you next time."
Heard what was she said, Mo Shaoqing quickly took out the paper note, let the middle-aged woman, oh no, Mrs. Wen smiled more deeply.
Sending off the two guests, let everyone relieved, but more excited. Mo Shaoqing also realized that there were still many things missing in the store. He simply tidied up. After the two Mo brothers went back, they immediately went to the printing shop to make membership cards and install the POS machine. Everyone was ready for war, waiting for the restaurant to open.
(TN: War (备战): prepared against war; to prepare for war; warmongering)
TN:
Chapter 51 | Directory | Chapter 53
0 Comments